【画像】ロリ系ヱロ漫画って突然ネットから消えたよなｗｗｗｗｗ

【画像】結城友奈は勇者であるとかいうアニメｗｗｗｗｗ

【画像】新春むっちりヱロ画像ｗｗｗｗｗ

【画像】祝日だしヱロ画像大量に貼ってシコるｗｗｗｗｗ

【悲報】俺「プリキュアとえっちしたいなぁ…」プリキュアおじさん「プリキュアをそういう目で見るな！」

【画像】おまえらはこういうヱロ漫画すき？ｗｗｗｗｗ

ピックアップ

【画像】日本語がちょっとおかしい工口漫画ｗｗｗｗｗ

2020/11/17 エロ漫画, 同人 24

なんかくせになる

いろいろレベルが違いすぎる

今際の際しました

まあ抜けないけど

機械翻訳？

ちょっとどころじゃないだろ

最近あるよな
逆輸入？みたいなの

ごめん、負債を返済します…ダメですよ。
で爆笑する

つよこ

グーグル翻訳

チャイナが日本語使うと大体こうなる

へへへー桶が見ません

Google翻訳味がある

でもなんとなく読めちゃう

ピックアップ

【画像】俺やっぱりロリ巨乳が好きだわｗｗｗｗｗ

【画像】ロリヱロ漫画ソムリエ来てくれｗｗｗｗｗ

【画像】バンドリの巨乳白金燐子さん、お前らとプールで遊ぶｗｗｗｗｗ

【悲報】ライザさん、セクハラされても平気だったｗｗｗｗｗ

【画像】ロリ物でオヌヌメのヱロ漫画or同人誌ある？

【画像】ボーイッシュなロリっ娘が一番抜けるなｗｗｗｗｗ

【画像】咲-saki-の人気投票の結果ｗｗｗｗｗ

【画像】ガキ「へえ、これがアソコかあ…wｸﾁｭｸﾁｭｸﾁｭ」女子高生「いやあっ…！」

【画像】ガキ「へえ、これがアソコかあ…wｸﾁｭｸﾁｭｸﾁｭ」女子高生「いやあっ…！」

【画像】このヱロ漫画で感動したｗｗｗｗｗ

【画像】ロリコンじゃないけどイリヤスフィール・フォン・アインツベルンのHな画像くれｗｗｗｗｗ

ワロタ

これを見に来た

令和一番つぼったかも

中国人が頑張って描いたのか

ス、スゲーエ

効果音はそれっぽい不思議

日本語→中国語→日本語にしたとか？

スゲーエ好き

ぎもしーーい

ぎもしーい

まずジャンルがニッチすぎる

BYぶたでクソワロタwwww

腹筋を帰せwwwww

初っ端のBY ぶたでもうアカン

応援したくなる

エロ本書く応援は草

あとがきは普通だな

最高に面白い

抜けないけど好感は持てる

よくもだましたー的な

なかなかクセになる日本語使い

これ思い出した

jkやん

オプーンしたし！すき

すぐ帰れは草

す　ぐ　帰　れ

チャージ料金なし
サービス料金なし
延長料金なし？？？
明ろい朗うか料金

スゲーエ

ワロタ

ワロタ

ワロタｗｗｗ

がんばってる

ぴこたん

引用元：https://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1605536090/

『【画像】日本語がちょっとおかしい工口漫画ｗｗｗｗｗ』へのコメント

名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 18:23:07 ID：791920c7a

最近、外人でもうまい人増えすぎてびびるわ
がんばって翻訳かけてまで出すあたり、母国じゃ売る場所が無いんだろな
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 18:24:12 ID：95eaba32d

なんか
頑張ってほしいw
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 18:33:07 ID：4cf3c3aa6

他種族のメスやしカタコトみたいでアリじゃね？と思ってしまった
人間側も喋り方おかしいから笑っちまったけど
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 18:34:30 ID：d406c0445

刀使ノ巫女の同人描いてる人思い出した
名前:チンピラ投稿日：2020/11/17(火) 18:38:35 ID：6c56fc88d

ええやん。日本語の参考書としてちんちん亭の同人誌をオススメしてあげたい。
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 18:41:27 ID：5c6f7f2e8

つよこのアーマーはかっこいいな
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 18:47:46 ID：f70d508b8

うるせー　パンッ　可愛そう
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 18:55:25 ID：61955fa1e

スゲーエ！に草
頑張ってくれ
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 19:05:05 ID：2d2b1de8c

ひつきぼしの鳳凰の握りこぶしの奥深い意義の天翔の十字の鳳
空の中で揺れ動く羽！何人も壊すことができません
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 19:11:19 ID：cd343eb69

嫌いじゃないwww
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 19:14:39 ID：975b875ea

すいませーん　私、あつい
これも地味に面白い
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 19:48:15 ID：5bcbeb92b

最近は機械翻訳も優秀なものがあるから頑張ってほしい
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 20:11:07 ID：511432885

同人作家のぎんハハさんとか
中国人でも普通以上に抜ける巧い絵を描く作家さんも増えてるからな
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 20:15:42 ID：14587af7d

機械翻訳でいいかってなる気持ちも解るけど、日本人1人雇って更正して貰えば済むと思うんだよなぁ
中華ソシャゲとかでも同じようなの見るけど変な文法で萎えるから機会損失のがデカイと思うわ
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 20:31:56 ID：45fea3109

towel（トウェル）
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 20:39:00 ID：9fc6e6710

前に中国人だか台湾人の同人買ったらこんなんだったな
Pixivではわりと普通にイラストの紹介文書いてたんだけどね
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 21:00:57 ID：97b3dc2cb

pixivでも海外の絵師さん頑張ってるよな
って言うか無理して日本語使わなくても母国の言葉使えばええんやで

ニュアンス違ったりするから違和感あるしな…
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 21:48:30 ID：ff6963ada

絵どちゃくそ好きだわ
応援するよ
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 23:04:30 ID：491735a8c

酔っぱすぎる、あなた。は逆輸入的に流行って欲しい
名前:匿名投稿日：2020/11/17(火) 23:25:12 ID：39f3b9f86

海外の絵師様の同人誌だと、無糖紅茶先生のが好きやなぁ
まあ絵柄や翻訳は日本人にも違和感無いように頑張ってはいると思うんだけど、言い回しや言葉の選び方に違和感があって微妙に抜けないのはご愛嬌
名前:匿名投稿日：2020/11/18(水) 00:44:04 ID：5fac817f8

うイス！
名前:匿名投稿日：2020/11/18(水) 01:36:35 ID：75ce182d7

日本人が狙ってやってるように見えるけどほんとに外人なん？
名前:匿名投稿日：2020/11/18(水) 13:44:57 ID：11ad34094

世紀末でよく使われてるセリフ回しに近いワニム
名前:匿名投稿日：2021/04/14(水) 12:23:31 ID：7df344535

すいませーん私…あつい（夏の教室）

#PR